Während die einen im Biergarten sitzen, eilen die anderen zum Einsatz:
Viele Helfer rücken gestern Abend zu einer Straße bei Arnstorf im Landkreis Rottal-Inn aus.
Hier hat der Fahrer eines Kleintransporters einen jungen Mann auf dem Motorrad übersehen.
Bei dem Zusammenstoß wird der 20-Jährige Biker schwer verletzt.
Ein Rettungshubschrauber fliegt ihn in ein Krankenhaus, wo er jetzt behandelt wird.
Bei der Unfallaufnahme wurde bei dem Fahrer des Kleintransporters festgestellt, dass er leicht unter Alkoholeinfluss stand.
Deshalb musste er eine Blutentnahme über sich ergehen lassen.